Aller voir le film PLAYPEN à ROOM

est un film autoproduit par Téléférique, tourné lors de la dernière démo du collectif à Paris en décembre 2000. Cette initiative a d'abord été motivé par le besoin de documenter nos démos et les différents programmes informatiques hébergés sur www.teleferique. org sous une forme globale. Nous le considérons aujourd'hui comme un film qui a gagné son autonomie. le terme Playpen détourné probablement par des informaticiens d'IBM, désigne l'espace ou travaille les programmeurs sans voir le soleil*. Les 45 minutes d'images focalisent peu à peu l'attention sur la différence entre l'oeil de la caméra et l'oeil des programmes informatiques. Le mode de représentation proposé par un programme diverge du point de vue unique de la caméra en interfaçant par exemple un humain et une machine. La science-fiction nous a recemment montré à travers Matrix, documenté par son making-off, l'insertion de caméras virtuelles dans le cinéma analogique, produisant des mouvements humainement impossibles. Playpen sans effets spéciaux est un va et vient entre l'espace de la démo et l'espace qu'ouvrent les programmes et fichiers visuels et sonores sur Téléférique.
-----------
Playpen is a movie self-produced by Téléférique, shot at the time of the last collective's demo, December 2000 in Paris. This initiative was first motivated by a need for documenting our demos and various computer programs hosted by www.teleferique.org under a common shape. We now see it as as an autonomous self-consistent work. The term Playpen probably diverted by IBM computerists, designates the space where programmers work without seeing the sun*. The 45 minutes of pictures gradually attract attention to the gap between camera and computer programs eyes. Science-fiction recently illustrated with Matrix the intrusion of virtual cameras in analogic cinema, showing motions impossible for humans. Without special effects, Playpen go to and fro between the space of demo and the space opened by programs and visual or sound files from Téléférique. * Cyberlexis d'Eric S. Raymond

"PLAYPEN" AVRIL 2001 Room ,Gentilly, France est un film autoproduit par Téléférique, tourné lors de la dernière démo du collectif à Paris en décembre 2000. Cette initiative a d'abord été motivé par le besoin de documenter nos démos et les différents programmes informatiques hébergés sur www.teleferique. org sous une forme globale. Nous le considérons aujourd'hui comme un film qui a gagné son autonomie. le terme Playpen détourné probablement par des informaticiens d'IBM, désigne l'espace ou travaille les programmeurs sans voir le soleil. Les 45 minutes d'images focalisent peu à peu l'attention sur la différence entre l'oeil de la caméra et l'oeil des programmes informatiques. Le mode de représentation proposé par un programme diverge du point de vue unique de la caméra en interfaçant par exemple un humain et une machine. La science-fiction nous a recemment montré à travers Matrix, documenté par son making-off, l'insertion de caméras virtuelles dans le cinéma analogique, produisant des mouvements humainement impossibles. Playpen sans effets spéciaux est un va et vient entre l'espace de la démo et l'espace qu'ouvrent les programmes et fichiers visuels et sonores sur Téléférique. ----------- Playpen is a movie self-produced by Téléférique, shot at the time of the last collective's demo, December 2000 in Paris. This initiative was first motivated by a need for documenting our demos and various computer programs hosted by www.teleferique.org under a common shape. We now see it as as an autonomous self-consistent work. The term Playpen probably diverted by IBM computerists, designates the space where programmers work without seeing the sun. The 45 minutes of pictures gradually attract attention to the gap between camera and computer programs eyes. Science-fiction recently illustrated with Matrix the intrusion of virtual cameras in analogic cinema, showing motions impossible for humans. Without special effects, Playpen go to and fro between the space of demo and the space opened by programs and visual or sound files from Téléférique. * Cyberlexis d'Eric S. Raymond * Cyberlexis d'Eric S. Raymond
EXTRAITS DU FILM EN QUICK TIME / MOVIE QUICK TIME SAMPLES
GENERIQUE	EXTRAIT 1	EXTRAIT 2	EXTRAIT 3	EXTRAIT 4	EXTRAIT 5
! Nouveau ! L'intégralité du film PLAYPEN à télécharger à partir d'émule
VUES DE L'ESPACE DE PROJECTION / SIGHTS OF THE SPACE OF PROJECTION
Vue de la salle Room à travers le hublot		Flyer-pochette CD du film PLAYPEN: Sonia Marques		"Silex" d'Etienne Cliquet (Playpen)
"The free clock" d'Antoine Schmit (Playpen)		CD du film PLAYPEN: Sonia Marques		"Volume" de Robin Fercoq (Playpen)
"Volume" de Robin Fercoq (Playpen)				"Volume" de Robin Fercoq (Playpen)
		CD PLAYPEN sur i-mac à ROOM

Photo à Room : Sonia Marques
..AVRIL 2001